Cultural Appropriation: Das islamische Detailproblem des Twerkings

Das könnte als Fatwa kulturell schwierig werden.

War auch schon einige Male im Blog: „Twerking“ – die neue Kulturtechnik amerikanischer schwarzer – und meist übergewichtiger – Frauen, sich darauf zu beschränken, möglichst raumgreifend mit dem Arsch zu wackeln und diesen – besonders im fetten Fall – in Rotation zu versetzen. So etwa:

Man muss auch sonst nichts mehr lernen und können, wenn man gehörig mit dem Arsch wackeln kann. Nicht nur im übertragenen Sinne, sondern auch tatsächlich. Schwarz, breit, weiblich, Twerking reicht für die Social Media Karriere, wenn man nur rhythmisch und raumgreifend arschwackelt. Problem: Guckt Mann hin, ist es Sexismus. Guckt man nicht, ist es Rassismus.

Dabei hat sich nun ein schwerer Fall von Cultural Appropriation ereignet, denn auch islamische Türkinnen haben die Technik für sich entdeckt:

İlahiyatçı Cemil Kılıç, başörtülü kadınların twerk yaptığı videoyu paylaştı:

"Başında örtü ama kıçını sallayıp duruyor. Bu mu necip Arap kavmi? Araplık İslam mı?" pic.twitter.com/KHqADb32UM

— 23 DERECE (@yirmiucderece) August 29, 2023

Bauchtanz ist out, Arschtanz ist in. Man will ja amerikanisch sein.

Jetzt gehen die Diskussionen los: Haram oder nicht? Kann man verschleiert sei und dabei derartig mit dem Arsch wackeln?

Ich bin auf das Ergebnis gespannt.