Die asiatische Zitronenlaus

Gefahr für Zypern.

Cyprus may lose its citrus trees after alien bug found https://t.co/MeTaGQq5g8 pic.twitter.com/k3bdX9T4sl

— Cyprus Mail (@cyprusmail) December 21, 2024

Auf Zypern sorgt man sich, dass ein „alien bug“, nämlich Asian citrus psyllid, ich übersetze das mal mit asiatischer Zitronenlaus, obwohl nur manche Wörterbücher psyllid mit Blattlaus übersetzen, andere eher mit Flöhen, es könnten also auch Zitronenflöhe sein, den Weg nach Zypern gefunden habe, vermutlich mit dem Reisegepäck von Touristen. (Wer schon mal nach Australien oder Neuseeland eingereist ist, weiß, wie genau die sich da Zelte und Wanderschuhe anschauen, damit man damit nichts einschleppt.) Die nämlich könne Zitronenbäume befallen und zwar alle, und sie trage ein Bakterium mit sich, das citrus greening bacterium, das Zitronenbäume innerhalb von 3 bis 5 Jahren zerstöre.

Schade.

Die Zitronenbäume waren doch ein besonderer Brüller auf Zypern, weil sie mitunter auch auf den Gehwegen stehen. Wo hat man das schon, dass man die Straße entlang und unter Zitronenbäumen durch geht?