Monster in the middle – Akademiker in die Sesamstraße!

Ich hatte doch erwähnt, dass sie bei Android aus political correctness das Angreifermodell Man-in-the-middle durch „on-path attacker” ersetzen.

Mir schreibt einer, dass sich Mozilla und Cloudflare lieber für „Monster-in-the-middle” entschieden hätten, um an der gängigen Abkürzung MITM festzuhalten.

Und ich komme mir vor wie in der Muppets-Show. (Warum eigentlich nicht „Mother-in-the-middle” wie in Mütter-Monster-Mutationen?)